Se trata de pinturas, dibujos, grabados y libros de artistas de las vanguardias de finales del siglo XIX y comienzos del XX que pertenecieron a Vollard y que se descubrieron en 1979 en una caja fuerte del banco Société Générale, de París.

Los objetos los depositó allí en 1939, poco después de la muerte de Vollard, un joven socio suyo, el yugoslavo Erich Slomovic, a quién aquél se los había encomendado antes de morir.

Poco después de depositarlas allí, Slomovic huyó a Yugoslavia, donde murió a manos de los alemanes a finales de 1942.

A consecuencia de ello, el contenido de la caja fuerte permaneció en el banco hasta que el 21 de marzo de 1979 las autoridades autorizaron su apertura para que la Société Générale pudiera recuperar el dinero adeudado en concepto de alquiler de la misma durante cuarenta años.

La colección debía haberse vendido en la sala de subastas parisina del Hotel Drouot en marzo de 1981, pero como consecuencia de una demanda legal hubo que cancelar la venta.

Una vez resuelta la querella y por acuerdo de los beneficiarios legales del legado de Vollard, las obras se subastarán a finales de junio.

En Londres se ofrecerá al mejor postor el lienzo titulado "Árboles en Collioure" (1905), de André Derain, como parte de la subasta de arte impresionista y moderno del 21 de junio.

El resto del tesoro, integrado por óleos, acuarelas, dibujos, libros de artista y grabados y monotipos de artistas con los que Vollard trabajó en su larga carrera de marchante, se subastarán en París el 29 de junio.

Entre esas obras figuran un retrato al óleo que hizo Cézanne del escritor Émile Zola, el famoso aguafuerte de Picasso "Le Repas frutal" (1904) y el monotipo de Edgar Degas "La Fête de la patronne".